Los agentes de la Patrulla Fronteriza no «azotaron» a los inmigrantes haitianos en un incidente viral que provocó indignación en septiembre pasado, pero usaron «fuerza innecesaria» mientras rodeaban al grupo, según un informe interno publicado el viernes.
El informe, que cuenta con un total de 511 páginas, dijo que una investigación no encontró «evidencia» de que los agentes a caballo golpearan a los migrantes con las riendas mientras patrullaban la frontera cerca de Del Rio, Texas. Este hallazgo contradice lo que muchos, incluido el presidente Joe Biden, creían en el momento del incidente, quien envió agentes de campo a funciones administrativas y desencadenó una investigación interna.
«Es horrible lo que viste. Ver a la gente como ellos, con caballos, atropellarlos, atar a la gente, es indignante, dijo Biden en septiembre del año pasado. «Esa gente pagará».
Aunque no hubo azotes, el informe no aclara exactamente a los agentes involucrados -ni a sus superiores- de faltas.
En cambio, la Patrulla Fronteriza y de Aduanas de EE. UU. dijo en un comunicado que durante la investigación se revelaron «fallas de múltiples niveles de la agencia, falta de políticas y capacitación apropiadas, y comportamiento peligroso y poco profesional por parte de múltiples agentes individuales».
La Patrulla Fronteriza nombró a un agente para que usara un lenguaje «despectivo y vulgar», al mismo tiempo que ponía en peligro a un niño con el caballo que lo montó.
«¡Hola! Por eso tu país es una mierda. Estás usando a tus mujeres para esto», se escuchó gritar al agente no identificado en un video viral grabado por Al Jazeera.
El informe del viernes dijo que los agentes de la Patrulla Fronteriza no estaban informados de los objetivos de la agencia cuando decidieron ayudar a los funcionarios de Texas a mantener la afluencia de inmigrantes haitianos que cruzaban al estado en septiembre pasado.
Varios de los migrantes involucrados en el incidente viral ya habían cruzado la frontera hacia los Estados Unidos y la patrulla fronteriza les emitió boletos que indicaban que estaban esperando tratamiento, según el informe.
A los haitianos se les permitió comprar alimentos y suministros para sus familias en México, según el informe, y el grupo en el incidente viral simplemente regresó con provisiones mientras los agentes preparados los rodeaban, explicando por qué tantos guardaban bolsas de alimentos mientras permanecían capturados.
1235368965
Agentes de la patrulla fronteriza de EE. UU. a caballo observan cómo los inmigrantes haitianos se sientan en la orilla del río cerca de un campamento a orillas del Río Grande cerca del Puente Internacional Acuña Del Rio en Del Rio, Texas, el 19 de septiembre de 2021
AFP vía Getty
El informe dice que estos agentes «usaron la fuerza o la amenaza de la fuerza para llevar a los migrantes de regreso al Río Grande a pesar de estar dentro de los límites territoriales de los Estados Unidos».
Durante una conferencia de prensa el viernes, el comisionado de Aduanas y Patrulla Fronteriza, Chris Magnus, dijo que su agencia convocó un panel de investigación para determinar medidas disciplinarias contra cuatro agentes, pero se negó a dar detalles sobre qué tipo de castigo podrían enfrentar.
“No a todos les gustarán los resultados, pero el estudio fue completo y justo”, dijo Magnus.
